This page is currently being rewritten as part of the Skyrim Quest Redesign Project. The page is being rewritten and checked in several stages. All users are welcome to make changes to the page. If you make a change that is relevant to the project, please update this template accordingly, and make sure you have observed the project guidelines. Detail
|
|
Quick Walkthrough
- Learn of the ongoing feud in Whiterun.
- Talk to Avulstein Gray-Mane.
- Find a revealing missive in the Battle-Born house.
- Optional: Recruit Avulstein Gray-Mane as a follower.
- Journey to Northwatch Keep and rescue Thorald from his abductors.
- Return to Fralia Gray-Mane for your reward.
Detailed Walkthrough
An Ongoing Feud
While in Whiterun, you will likely overhear an argument between Fralia Gray-Mane and two Battle-Borns, Idolaf and Olfrid, by her stall in the market.
Olfrid: Foolish old woman! You know nothing! Nothing of our struggles, our suffering!
Fralia: Nothing? And what of my son? Hmm? What of Thorald? Is he nothing? So don't talk to me about suffering!
Idolaf: Your son chose his side, and he chose poorly. And now he's gone. Such is the way of war. The sooner you accept his loss, the better.
Fralia: I will never accept his death! My son still lives. I feel it in my heart. So tell me, Battle-Borns, where is he? Where are you holding my Thorald?
Olfrid: Do you believe this old hag? "Holding him"? Why I've got him in my cellar. He's my prisoner. Face it, cow! Your stupid son is dead! He died a Stormcloak traitor. And you... you best keep your mouth shut before you suffer the same.
Idolaf: Come on, father. There's nothing more to be said here.
If you talk to Idolaf or Olfrid about the argument they will explain about how the Battle-Borns and Gray-Manes had been friends once, but because of the ongoing civil war the families have had a falling out due to them taking opposite sides. After the argument is over proceed to talk to Fralia; she will say that Thorald isn't dead and when asked how she can be so sure of that fact will comment that it isn't safe to talk there and will ask you to meet her in her house later if you want to help.
House Gray-Mane
Head up the hill and enter House Gray-Mane where an armed man will rush at you, but Fralia calls out for him to stop; he is her son Avulstein Gray-Mane, who has been hiding in the house for fear of being arrested by the Imperials if discovered. He tells you more of the story and what he wants done.
Avulstein: I know that Thorald's not dead. I just know it. The Imperials have him, and are keeping him somewhere. But I don't know where. Those damned Battle-Borns... they know something. They're hiding it. They practically taunt us with it. They must have some sort of proof! There's got to be something in that house of theirs. I just know it. I don't dare leave the house myself. So I need your help.
Missing In Action...
To find out what really happened to Thorald, you'll need to get your hands on an Imperial missive in the possession of the Battle-Borns. There are basically three ways to do this, each of which leverages a stealth skill: Lockpicking, Pickpocketing, or Speech.
- Lockpicking method: The missive is in the Battle-Borns' house on the first floor in a small office adjoining a bedroom; it's to your left if you enter the house through the front door. The office door is locked and there is no key for it; the keys that can be taken from Battle-Born family members only open the exterior doors. You can gain free access to the house by helping Lars Battle-Born with his bullying problem or answering "Battle-Born" to Idolaf's initial greeting, but the lock to the office door must still be picked although sometimes a Battle-Born will have been in that room and left the office wide open.
- Pickpocket method: Jon Battle-Born is carrying a love letter from Olfina Gray-Mane. Steal it from him, then talk to him about Thorald. He'll intially refuse to say much, but with the letter you can blackmail him into retrieving the missive and meeting you at the Talos statue to hand it over.
- Speech method: The quickest way is to pass a high level (75) persuasion check in dialogue with Idolaf Battle-Born. He'll tell you that the Gray-Manes are better off believing Thorald to be dead than knowing the truth. He looked into the situation since Thorald was once his friend, and found out that the Thalmor have him at Northwatch Keep... a place people don't ever come back from. The Legion told him to mind his own business after that, and he'll give you a copy of the missive as proof of his story.
In any case, return to the Gray-Manes' home with the missive and talk to Avulstein. He'll want to round up some men (Geirlund and Vidrald) to go rescue his brother; you can agree to meet him there or tell him to stay put and let you handle it yourself. After making your decision, it's on to Northwatch Keep.
Prisoner of War
Northwatch Keep is occupied by Thalmor Guards, who will all turn hostile if you ignore the warnings to stay away. If you talk to the guard at the front entrance, you will have an option to ask for the release of Thorald. The guard will respond with, "Are you joking? Even if we had a prisoner by that name, the only way he'd be released is by order of the Imperial Legion." If you travel to Castle Dour in Solitude and talk to General Tullius, who complains about the difficulty involved. "The Thalmor? Do you have any idea what you're asking?" If you've sided with the Stormcloaks in the civil war, he'll deny your request, saying "I'm sorry, that's just not possible. It would cause far too many problems." If you sided with the Imperials or you haven't started the civil war, he will offer a non-violent solution, saying "I can only imagine the headaches this is going to cause... Here, take this. Assuming they even honor it, you should be able to get your prisoner out." This method of solving the quest is incomplete, however, and cannot be pursued further. Once the diplomatic approach fails, return to Northwatch Keep and consider your options.
|
|
The Interrogator
Near the end of the dungeon you'll reach a T-shaped intersection; to the left is the interrogation chamber where Thorald is being held, to the right is cellblock beyond which is the exit door. There are also racks of weapons in this area. Head left and kill the interrogator if you haven't done so already to get the Northwatch Keep key, then loot the big treasure chest and free Thorald. Lead him up through the cell blocks to the exit (you can release the prisoners here but they won't actually leave; they´ll fight the Thalmor next door, though) and use the interrogator's key to unlock the door.
Freedom!
Once outside in a safe location, Thorald will thank you for releasing him, saying "I cannot thank you enough for rescuing me from this place. I suspect I'd never again see the light of day otherwise. But why would you risk your life for me, a stranger?". Once the details are explained he will ask you to get word to his mother and will give you a message that she should recognize. He'll then leave to join the Stormcloaks, as he doesn't feel safe in Whiterun anymore. If Avulstein is with you, they'll exchange a few words and he'll agree to follow Thorald; if not then Thorald will tell you that Avulstein should leave Whiterun too as the Thalmor will surely come looking for him (in which case Avulstein will already be gone by the time you get back to Whiterun).
Return to Fralia and she'll ask you where Thorald is. After you tell her that he's not coming, she'll say "What? After all this, I can't even see him? How... How do I know you're telling me the truth, and not just what I want to hear?", giving you a chance to use the secret message "suffer the winter's cold wind...", which she completes: "...for it bears aloft next summer's seeds." That's my boy. So it's true, then. For now, it's enough to know that he's alive. I can find peace in that. Thank you, dear friend. You've given me back my son." She'll then reward you with an enchanted weapon that Eorlund had made for Thorald. In the case that Eorlund is dead, she will instead give you 200 gold as a reward.
Notes
- The quest can be started by entering the Gray-Manes' home and talking to Avulstein, skipping the conversations with Fralia.
- This quest counts towards the Sideways achievement regardless of how you choose to complete it (i.e., both quest stages 200 and 201 qualify).
- While Thorald and his family are aligned with the Stormcloaks, an Imperial-aligned character can complete this quest without additional difficulty.
- Alfhild Battle-Born sometimes enters the room with the missive in it. She unlocks the door and you can take it without the need for any speech checks or lockpicking.
- If you find Thorald before the relevant stage of the quest, he will simply say "You there! What are you doing?" and you will not be able to release him.
Bugs
- If the Imperial Legion questline is complete, you can convince General Tullius to release Thorald. However, due to there being no release order to give to the Thalmor, this is not a viable way to finish the quest. The Imperial Order required to free Thorald is not available, but does exist in the game data.
- PC Only This bug is fixed by version 1.2 of the Unofficial Skyrim Patch. To obtain the order you must side with the Imperial Legion in the civil war questline and then speak to General Tullius. When you get to Northwatch, give the guard the orders and he will walk you to the prisoner. Once you've spoken to Thorald, the quest continues as normal.
- The Thalmor inside the keep may turn hostile even with the release order ?.
- Ficheiro:Pc22.png It is possible to go through, type
player.addfac 00039F26 0
using the console to add yourself (temporarily) to their faction. Once you have freed the prisonner and are out of reach, typeplayer.addfac 00039F26 -1
to remove yourself from Thalmor faction.
- Ficheiro:Pc22.png It is possible to go through, type
- Upon retrieving the missive and attempting to present it to Avulstein, the Grey-Mane home may be permanently locked. This may also happen before meeting Fralia in her house, and it may be caused by waiting for too long between assignments. Sneaking in, even with a pickpocketed key, will make Avulstein and Fralia hostile, telling you that you're not supposed to be there.
- PC Only This bug is fixed by version 2.0.7 of the Unofficial Skyrim Patch. (details)
- Ficheiro:Pc22.png To fix this, use the pair of console commands
Prid 1A686
andmoveto player
in succession to make Avulstein spawn at your location. You can then talk to him outside the house, where he won't be hostile. - If it happens before meeting Fralia in the house, you may need to advance the stage using console because she will not speak to you outside. To fix this type on console: "movetoqt MS09" and you will be put inside the Gray-Mane household.
- If you pickpocket the letter from Jon Battle-Born, he will tell you to meet him at the Talos shrine in Whiterun at night. If, however, you locate and pick up the Imperial missive from the Battle-Born house after the pickpocketing, but before the night meeting with Jon, you will have the missive in your inventory, but be unable to present it to any Gray-Mane, and Jon will not be waiting at the Talos shrine at any point.
- If you wait too long to meet her Fralia at her home after speaking to her in the market, she will not speak to you there, instead remaining stuck at the market waiting for you to talk to her. The quest will not progress at this point.
- Fralia's dialogue at the beginning of the quest may occur without either of the Battle-Borns being present.
- You must exit through the door indicated by the quest marker for the quest to properly update. ?
- Thorald may just disappear after you leave the building and not follow you. It happens whether you use the door indicated by the quest marker or not. ?
- A possible fix is to follow the quest marker away from the fort to the other side of a large rock. The quest should update, and Thorald will come running to meet you so that you can talk to him and continue the quest.
- If that did not work for you, just wait for 1 hour and Thorald will eventually spawn.
- A possible fix is to follow the quest marker away from the fort to the other side of a large rock. The quest should update, and Thorald will come running to meet you so that you can talk to him and continue the quest.
- Thorald may just stand where he was released with his brother and they will not follow you. ?
- Thorald can be forced into action/escape by "pushing" him (walking, running, or rolling into him until he moves) away from the dungeon and down the hall toward the next room. Eventually he will begin to run/escape on his own (patience required).
- Thorald was scripted to pick up a weapon as soon as he is free before following you out. This can be fixed by dropping a weapon near him. He will pick it up, equip it, and follow you with his weapon drawn.
- Avulstein Gray-Mane may attack you for no apparent reason when meeting him at Northwatch Keep. ?
- The easiest way to fix this is first running away from him until he loses track of you and then either sleep in the bed available not far to the west or to fast travel from the location and then back again.
- You may be unable to start the quest despite carrying the stolen missive. ?
- Thorald may just stand at door and not run away after exiting the building.
- Once any nearby enemies are dealt with, talk to him to advance the quest.
- Geirlund is not a leveled actor and will almost certainly die if he accompanies you.
- PC Only This bug is fixed by version 1.3.1 of the Unofficial Skyrim Patch.
- If you rescue Thorald without presenting the proof to Avulstein, the quest marker for him will point to a disabled NPC.
- Speak to Fralia to complete the quest, which will automatically remove the quest marker.
Quest Stages
{{ Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|!|Missing In Action|MS09}}
{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=10|2=|3=Fralia Gray-Mane in Whiterun is convinced that her missing son, Thorald, is still alive and being held captive. She's asked me to visit her at her home to speak privately about the matter.
}}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=20|2=|3=Avulstein Gray-Mane believes his brother Thorald has been taken prisoner, and that the Battle-Borns of Whiterun have proof. I need to find it and bring to Avulstein.
}}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=30|2=|3=After being convinced to help by the Gray-Mane family, I've found evidence that Thorald Gray-Mane is still alive, and is being held in Northwatch Keep. Avulstein will want to see this right away.
}}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=40|2=|3=After being convinced to help, and finding proof that he is still alive, I've offered to try and free Thorald Gray-Mane from Northwatch Keep to prevent bloodshed on either side.
}}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=50|2=|3=Now that I have found proof that his brother still lives, Avulstein Gray-Mane insists on assaulting Northwatch Keep to rescue Thorald. I've agreed to meet him outside the Keep to assist in the fight.
}}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=55|2=|3=
}}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=60|2=|3=Thorald Gray-Mane is indeed alive. Now I have to get him away from Northwatch Keep and make sure he stays safe.
}}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=100|2=|3=
}}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=110|2=|3=Thorald Gray-Mane has been successfully retrieved from Northwatch Keep. Fearing for the safety of his family, he cannot return to Whiterun, and has asked me to deliver a message to his mother: "Suffer the winter's cold wind, for it bears aloft next summer's seeds."
}}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=200|2=fin|3=Fralia Gray-Mane is grateful that her son Thorald is alive and well. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=201|2=fin|3=Fralia Gray-Mane is grateful that her son Thorald is alive and well. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=202|2=fail|3=}}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=255|2=fail|3=}}
Stage | Finishes Quest | Journal Entry |
---|
- The following empty quest stages were omitted from the table: 0, 25.