===AwakeningO Despertar===[[File:SR-quest-Unbound 05.jpg|thumb|right|''"You're finally awakeVocê finalmente acordou."'']][[File:SR-quest-Unbound 06.jpg|thumb|right|Fellow prisonersColegas prisioneiros, Lokir and Lorkir e Ulfric StormcloakTempesmanto]] You begin the game to find yourself bound at the wrists and under Imperial guard custody in a prisoner caravanVocê começa o jogo e percebe que seus braços estão amarrados, e você está sob custódia imperial numa caravana de prisioneiros, along with junto com Ralof, a um soldado {{tradução|[[Lore:StormcloaksTempesmantos|StormcloakTempesmanto]] soldier|Stormcloaks}}; [[Skyrim:Lokir|Lokir]], a horse thief and um ladrão de cavalos, e [[Skyrim:Ulfric StormcloakTempesmanto|Ulfric StormcloakTempesmanto]], leader of the Stormcloak rebellion and líder da [[Lore:Rebelião Tempesmanto|Rebelião Tempesmanto]] e Jarl of de {{tradução|[[Skyrim:WindhelmVentúria|WindhelmVentúria]]|Windhelm}}. Ralof sits across from yousenta na sua frente, with Lokir next to him and com Lorkir ao lado dele, e Ulfric to your rightà sua direita.

The first person to speak to you will be A primeira pessoa a falar com você é Ralof. After observing that you're awakeDepois de perceber que você acordou, he implies that you must be innocentele sugere que você deve ser inocente, having been mistakenly arrested as tendo sido erroneamente preso como um rebelde Tempesmanto por estar no lugar errado e nada hora errado enquanto cruzava a Stormcloak rebel for being in the wrong place at the wrong time as you crossed the border into fronteira para {{tradução|Arcéu|Skyrim}}.

<blockquote><tt>'''Game Tutorialdo jogo: Use the o <nowiki>[</nowiki>{{Pc22}} '''mouse'''<nowiki>]</nowiki> <nowiki>[</nowiki>{{Xbox22}}/{{Ps22}} '''right stickanalógico direito'''<nowiki>]</nowiki> to look aroundpara olhar em volta.</tt>''' </blockquote>

The carriage soon reaches A carruagem logo chega em [[Skyrim:Helgen|Helgen]], a town in uma cidade na {{tradução|[[Skyrim:Falkreath_HoldRegião de Falkreath|Região de Falkreath Hold]] not far from the southern border|Falkreath Hold}} não muito longe da fronteira sul. At the time of your arrivalNa hora da sua chegada, o [[Skyrim:Siddgeir|Jarl de Falkreath's jarl]] is loyal to the Empireé leal ao Império, and the hold is controlled by the e a região é controlada pela [[Skyrim:Legião Imperial Legion|Legião Imperial Legion]], though Stormcloak rebels have a presence in the areaapesar de os rebeldes Tempesmanto ainda terem presença na área.

As you enter Ao chegar em Helgen, Ralof will make a comment about fará um comentário sobre [[Skyrim:"General Tullius|General Tullius]], who is on horseback by an que está montando em um cavalo ao lado de uma [[Skyrim:Capitã Imperial Captain|capitã Imperial captain]], facing First Emissary de frente para a Primeira Emissária [[Skyrim:Elenwen|Elenwen]] and a few other e alguns outros [[Skyrim:Thalmor|Thalmor]].

The carriage will ride through the village and draw to a stop in a A carruagem passará pela vila e parará na área central area. The A capitã Imperial captain orders you and the other prisoners off the cartsordenará você e os outros prisioneiros a saírem do carro, then tells you to proceed to the execution block as your name is callede depois o dirá para prosseguir para o bloco de execução conforme seus nomes são chamados. [[Skyrim:Hadvar|Hadvar]], an um soldado Imperial soldier, will first call chamará primeiro Ulfric StormcloakTempesmanto, and then e depois Ralof. When Lokir is calledQuando Lorkir for chamado, he will try to flee and the captain will have him shot by an archerele tentará correr e a capitã ordenará que um arqueiro o acerte. Hadvar will then instruct you to step forward, então, o diz para prosseguir.