Este guia tem como objetivo guiar tradutores iniciantes no processo de edição da wiki. Serão apresentados pontos técnicos de como o processo de tradução deve ser feito, mas também temos regras e diretrizes de como o [[UESPWiki:Guia de Estilo|estilo]] e a [[UESPWiki:Ortografia|ortografia]] dos artigos devem ser apresentados, portanto é importante ler todos os guias.