Abrir menu principal

UESPWiki β

Alterações

Lore:Nord

811 bytes adicionados, 05h09min de 23 de outubro de 2017
sem resumo de edição
{{Discord|Os **Nords** são os filhos do céu, uma raça de humanos altos e de cabelos claros de *Skyrim*, e são conhecidos pela incrível resistência ao frio e gelo mágico. São guerreiros ferozes, fortes e entusiasmados, e muitos se tornam renomados guerreiros, soldados e mercenários por toda *Tamriel*.}}
<noinclude>{{Trail|Races}}[[Category:Lore-All Terms]]</noinclude>{{{image|[[File:Lore-race-Nord.png|frame|Ilustração de um típico homem Nord]]}}}<noinclude>[[Image:Skyrim map Oblivion.jpg|right|thumb|[[Lore:Skyrim|Skyrim]], the land of the Nords]]</noinclude>
Os '''Nords''' são os filhos do céu,{{ref|name=COTS|{{Cite book|Filhos do Céu}}}} uma raça de humanos altos e de cabelos claros de {{Lore Link|Skyrim}}, e são conhecidos pela incrível resistência ao frio e gelo mágico. São guerreiros ferozes, fortes e entusiasmados, e muitos se tornam renomados guerreiros, soldados e mercenários por toda {{Lore Link|Tamriel}}.{{ref|name=HOTFG|{{Cite book|História da Guilda dos Lutadores}}}}{{ref|name=TLSC|{{Cite book|A Lendária Sancre Tor}}}} Ansiosos por aumentar as habilidades marciais além dos métodos tradicionais de Skyrim, eles ficam bons em todas as formas de guerra, e são conhecidos por seus vizinhos por serem militantescombatentes.{{ref|name=PGE1S|{{Cite book|PGE|1|Skyrim}}}}{{ref|name=ASHOM|{{Cite book|Uma Curta História de Morrowind}}}} Nords também são marujos naturais, e são beneficiados pelo comércio marinho desde suas primeiras migrações de {{Lore Link|Atmora}}.{{ref|name=ASHOM}} Eles compõem e comandam muitas embarcações mercantis, e podem ser encontrados por todas as costas de Tamriel.{{FMI|dummy=}}<noinclude>
==História==
Elfos e humanos viveram em relativa paz e prosperidade por um bom tempo, mas tensões raciais nasceram com o aumento da população humana, e eventualmente a violência veio à tona. É incerto como ela começou, mas os Elfos destruíram a capital Nórdica de {{Lore Link|Saarthal}}, matando os defensores e qualquer um que não conseguisse fugir, em uma chacina conhecida como a {{Lore Link|Noite das Lágrimas}}.{{ref|name=PGE1S}}{{ref|name=BTAOM}}{{ref|name=IROS|{{Cite book|Relatório Imperial sobre Saarthal}}}}{{ref|name=NOT|{{Cite book|Noite das Lágrimas (livro)}}}} De acordo com a lenda, os únicos humanos que sobreviveram foram Ysgramor e seus dois filhos, que voltaram para Atmora, onde eles recrutaram os famosos Quinhentos Companheiros e navegaram de volta para acabar com quaisquer Elfos que aparecessem, fundando cidades conforme passavam e abrindo caminho para novos colonos.{{ref|name=BTAOM}}{{ref|name=PGE1S}}{{ref|name=GH|{{Cite book|Grandes Precursores}}}}{{ref|name=YATS|{{Cite book|Yngol e os Fantasmas do Mar}}}}{{ref|name=SOTR}} Durante este tempo, os Nords também frequentemente entravam em guerra contra os vários clãs de {{Lore Link|Gigante}}s de Skyrim, e Ysgramor supostamente matou centenas de Gigantes com as próprias mãos.{{ref|name=SotR27|{{Cite book|Canções do Retorno, Volume 27}}}}{{ref|name=ONSvari|Diálogo de [[Online:Skald Svari|Skald Svari]] em [[Online:Online|ESO]]}} Apesar desses conflitos iniciais, a presença de Gigantes continuou pela província pelas eras que seguiram, apesar de ambas as raças terem se isolado.
As conquistas e os atos de heroísmo dos Quinhentos Companheiros cimento eles e seu líder Ysgramor como modelos na cultura Nórdica.{{ref|name=SOTR}} Seu legado é supostamente levado em frente pelos {{Lore Link|Companheiros}}, um grupo de mercenários apartidários que são conhecidos como árbitros imparciais em questões de honra.{{ref|name=GH}}{{ref|name=SOTR}} O descendente de Ysgramor, [[Lore:Harald|Rei Harald]], que e creditado por unir a província em {{Year|1E 113}}, expulsou os últimos elfos da província em {{Year|1E 143}}.{{ref|name=PGE1S}} Apesar de muita resistência, elfos também foram expulsos de {{Lore Link|Solstheim}}, uma pequena ilha a nordeste de Skyrim, que seria predominantemente habitada por Nords por milhares de anos que viriam.{{ref|name=FOTSP|{{Cite book|A Queda do Príncipe da Neve}}}}
===A Guerra Dracônica===
{{Lore Link|Dragões}} foram reverenciados como parte da [[#Religião|religão Nórdica]].{{ref|name=TDW|{{Cite book|A Guerra Dracônica}}}} Sacerdotes dracônicos, comparáveis a reis em termos de poder, agiam como intermediários entre o povo e os "deuses-reis" serpentinos, dos quais os nomes não poderiam ser ditos por pessoas comuns.{{ref|name=TDW}} Templos eram construídos em honra aos dragões, muitos dos quais sobrevivem até hoje como ruínas antigas assombradas por {{Lore Link|draugr}} e sacerdotes dracônicos mortos-vivos.{{ref|name=TDW}}{{ref|name=ATD|{{Cite book|Entre os Draugr}}}} Os sacerdotes dracônicos em Tamriel se tornaram mais tiranos, e a população eventualmente se rebelou em algum ponto da Era Merética, levando à lendária [[Lore:A Guerra Dracônica|Guerra Dracônica]].{{ref|name=TDW}} Alguns dragões se viraram contra seu próprio povo e ensinaram aos Nords magias poderosas que os permitiam virar a mesa na guerra.{{ref|name=TDW}} Depois de uma campanha longa e sangrenta, o domínio dos dragões acabou, e os dragões restantes fugiram para áreas remotas.{{ref|name=TDW}} O {{Lore Link|Culto Dracônico}} sobreviveu por um tempo, mas foi marginalizado e eventualmente desapareceu.{{ref|name=TDW}} Outras crenças tradicionais Nórdicas, conhecidas como os Caminhos Anciãosas Velhas Maneiras, continuaram vivendo, e ficaram prevalentes entre os Nords mesmo depois da introdução dos {{Lore Link|Nove Divinos|Divinos}} a eles.
[[File:MW-quest-Ennbjof's Nord Burial.jpg|thumb|left|Um velório marítimo tradicional Nórdico, criado durante as Conquistas de Skyrim]]
===The As Conquistas de Skyrim Conquests===In Em {{Year|1E 241}}, [[Lore:Vrage|King Rei Vrage the Giftedo Dotado]] (filho de Harald's son) began the aggressive expansion now known começou a agressiva expansão agora conhecida como as the Conquistas de Skyrim Conquests, which would culminate in the que culminariam no {{Lore Link|First Empire of the Primeiro Império dos Nords}}.{{ref|name=PGE1S}}{{ref|name=FC}}{{ref|name=KEX|{{Cite book|King Rei Edward, Part Parte X}}}} Within a span of fifty yearsEm um período de cinquenta anos, the descendants of os descendentes de Ysgramor ruled all of northern governaram toda a norte Tamriel, including most of present-day incluindo a maior parte da atual {{Lore Link|High RockPedralta}} and the whole of e {{Lore Link|Morrowind}}inteira.{{ref|name=PGE1S}}{{ref|name=FC}} Some Nord leaders wanted to turn south to Alguns líderes Nords queriam se dirigir a sul em direção a {{Lore Link|Cyrodiil}}, but the mas as {{Lore Link|Montanhas Jerall Mountains}} proved to be too big a barrierse provaram um enorme obstáculo, and northern enquanto o norte de Cyrodiil too poor a prizenão era um prêmio que valesse o esforço.{{ref|name=TLSC}}
Over the next few centuriesPelos próximos séculos, Skyrim expanded and contracted as battles were won and lostexpandiu e contraiu enquanto batalhas eram vencidas e perdidas.{{ref|name=PGE3S}} The Conquests, and the Empire, came to an end in As Conquistas e o Império tiveram seu fim em {{Year|1E 369}} with the death of King com a morte do Rei {{Lore Link|Borgas}}, the last of the o último da genealogia de Ysgramor line, during the durante a {{Lore Link|Wild HuntCaçada Selvagem}}.{{ref|name=PGE1S}}{{ref|name=TLSC}} When the ruling council or Quando o conselho governante ou a {{Lore Link|MootAssembleia}} was unable to choose se tornou incapaz de escolher {{Lore Link|Jarl Hanse}} of de {{Lore Link|Winterhold (city)|WinterholdInvernalha}} (considered the obvious choice by considerado a escolha óbvia por estudiosos {{Lore Link|ImperialImperiais}} scholars), as the new High Kingcomo o novo Alto Rei, the ensuing a guerra civil war tore the Empire apartdeixou o Império em pedaços.{{ref|name=PGE1S}} The war concluded in A guerra terminou em {{Year|1E 420}} with the com o {{Lore Link|Pact of Pacto dos Chieftains}}, but the Empire lost its holdings in High Rock and mas o Império perdeu seus arrendamentos em Pedralta e Morrowind, and assim como Skyrim was divided into independent kingdomsse dividiu em reinos independentes.{{ref|name=PGE1S}} The Os Nords tried to reconquer tentaram reconquistar Morrowind around por volta de {{Year|1E 700}}, but were rebuffed by united mas foram repelidos pelas então unidas forças {{Lore Link|Chimer}} and e {{Lore Link|Dwemer}} forces, and the e o {{Lore Link|Tribunal}} would protect protegeria Morrowind from invasion for thousands of years to comede invasões por centenas de anos.{{ref|name=36LS9|{{Cite book|36 Lessons of Lições de Vivec, Sermon Sermão 9}}}}{{ref|name=TWOTFC|{{Cite book|The War of the First CouncilA Guerra do Primeiro Conselho}}}}{{ref|name=ASHOM}}{{ref|name=NARM|{{Cite book|Nerevar at Red Mountainna Montanha Vermelha}}}}{{ref|name=FSOKW|{{Cite book|Five Songs of King Cinco Canções do Rei Wulfharth}}}} The failure of the O fracasso das Nord Tongues in em Morrowind prompted resultaram na meditação por sete anos de {{Lore Link|Jurgen Windcaller}} to begin para entender tal falha, levando-o a seven-year meditation to understand the failure, leading to the discovery of the descoberta do {{Lore Link|Way of the VoiceCaminho da Voz}}.{{ref|name=PGE1S}}{{ref|name=Hrothgar|[[Skyrim:High Alto Hrothgar#Etched Tablets|The Etched Tablets of High As Mesas Gravadas de Alto Hrothgar.]]}}
{{NewLeft}}
Late in the First No fim da Primeira Era, an invasion from uma invasão de {{Lore Link|Akavir}} cut through penetrou Skyrim.{{ref|name=TRAFOTB|{{Cite book|The Rise and Fall of the A Ascensão e Queda dos Blades}}}} Even though Nords don't Mesmo que os nords não "meet invasions with pitchers of meadrecebam invasões com barris de hidromel", they were unable to stop the mighty eles não foram capazes de segurar a invasão da Guarda Dracônica Akaviri Dragonguard, and it took the united armies of e precisou dos exércitos de Cyrodiil to stop their advance at the Battle of unidos para impedir seu avanço na Batalha da Passagem do Pale Pass.{{ref|name=TRAFOTB}} The Os Nords were understandably impressedficaram compreensivelmente impressionados, and for the first timee pela primeira vez, the whole of Skyrim pledged allegiance to one maninteira jurou aliança a um homem: {{Lore Link|Reman Cyrodiil}}, one of the first Dragonborn recorded in history and the founder of the Second Empire of Manum dos primeiros Draconatos registrados na história e também o fundador do Segundo Império dos Homens.{{ref|name=TRAFOTB}} The Os Nords would generally support the Empireheralmente apoiaram o Império, even under the mesmo sob os {{Lore Link|Akaviri Potentate|PotentatesPotentados}}, for hundreds of years to comepor centenas de anos. The chaos of the O caos do {{Lore Link|InterregnumInterregno}} brought the trouxe aos Nords an opportunity for glorious battle against their neighborsa a oportunidade de batalhar gloriosamente contra seus vizinhos. Together with the Juntos dos {{Lore Link|BretonBretõe}}s of High Rockde Pedra Alta, they once again looked southeles mais uma vez se viraram ao sul, to para Cyrodiil, for room to expandcom o objetivo de se expandir.{{ref|name=BOST|{{Cite book|Battle of Batalha de Sancre Tor}}}} Despite some initial successApesar do sucesso inicial, they did not count on eles não contavam com {{Lore Link|Tiber Septim}}.
{{NewLeft}}
===Under the Third EmpireSob o Terceiro Império===Skyrim was absorbed comparatively peacefully into the empire of foi absorvida pacificamente ao Império se comparada com outras províncias, por {{Lore Link|Tiber Septim}}, the Battle of na Batalha de Sancre Tor around por volta de {{Year|2E 852}} and other clashes notwithstandinge outras batalhas menores.{{ref|name=BOST}}{{ref|name=TMOTR|{{Cite book|The Os "MadmenLoucos" of the Reachda Campina}}}} Many Muitos Nords found employment in the encontraram emprego na {{Lore Link|Legião Imperial Legion}}, as visto que Talos generally nurtured relations with the northgeralmente nutria relações com o norte.{{ref|name=BOST}} In the centuries after the Empire's foundingNos séculos após a fundação do Império, Skyrim was drawn into several major conflictsentrou em diversos conflitos. One of these was the Sendo um deles a {{Lore Link|War of the Red DiamondGuerra do Diamante Vermelho}} wherein em que Skyrim supported apoiou a[[Lore:Potema|Queen Rainha Potema]] against the Empirecontra o Império.{{ref|name=BHOTE4|{{Cite book|Brief History Brve História of the Empiredo Império, Part Parte 2}}}} The A guerra civil war nearly tore the Empire apart and it would take seventeen long years before quase rompeu o império e levariam dezessete anos até que Potema was finally defeated and peace was restoredfosse finalmente derrotada e a paz fosse restaurada.{{ref|name=BHOTE4}} HoweverEntretanto, a strong underground movement called the um intenso movimento oculto chamado Hörme, believing that acreditando que Potema and her deposed son were the last of e seu então deposto filho fosse o herdeiro legítimo de Tiber Septim's true blood, continued to work against Imperial interests in Skyrimcontinuaram operando contra interesses do Império.{{ref|name=PGE3S}}
Close to the end of the Perto do fim da {{Lore Link|Third Terceira Era}}, the kingdoms of os reinos de Skyrim instigated several wars to expand their territoryinstigaram várioas guerras para que pudessem expandir territorialmente. [[Lore:War of the Bend'r-mahk|The War of the A Guerra de Bend'r-Mahk]] during the durante o {{Lore Link|Simulacrum Imperial Simulacrum}} increased Nordic holdings considerablyaumentou as terras nórdicas consideravelmente, swallowing up many miles of territory traditionally belonging to eastern High Rock and engolindo milhas de território convencionalmente pertencidas a Pedra Alta ocidental e {{Lore Link|HammerfellMartelhéu}}, and they have their eyes on assim como tinham olhos em Morrowind, which is no longer protected by the já que não mais estava protegida pelo Tribunal.{{ref|name=PGE3S}}
===The Fourth A Quarta Era===The A {{Lore Link|Fourth Quarta Era}} brought significant changes for trouxe significantes mudanças aos Nords. Late in the Third Ao fim da Terceira Era and in the beginning years of the Fourth e nos anos iniciais da Quarta Era, Solstheim became overrun by transbordava com refugiados Dunmer refugees from vindos de Morrowind, which had been devastated by natural disasters and then conquered by the que havia sido devastada por desastres naturais e conquistada pelos {{Lore Link|ArgonianArgoniano}}s of de {{Lore Link|Black MarshPântano Negro}}.{{ref|name=SOTGQ|{{Cite book|Scourge of the Gray QuarterFlagelo do Quarteirão Cinza}}}} The Os Nords of de Solstheim wanted to win independence from the Empirequeriam ganhar a independência do Império, and planned to destroy Fort e planejaram destruir o Forte Frostmoth.{{ref|name=Oblivion|Rumors heard during the Rumores ouvidos durante a {{Lore Link|Crise do Oblivion Crisis}}.}} Many Muitos Dunmer also fled west on the mainlandtambém fugiram do oeste da região continental, establishing a strong presence in cities in eastern estabelecendo uma presença notável nas cidades do leste de Skyrim.{{ref|name=DOS|{{Cite book|Dunmer of de Skyrim}}}} Following the sacking of Seguido do saque de {{Lore Link|Orsinium|Nova Orsinium}}, many muitos refugiados Orc refugees were escorted into Skyrim by the foram escoltados pela {{Lore Link|Legião Imperial Legion}}até Skyrim.{{ref|name=LOS|{{Cite book|Lord of SoulsLorde das Almas|ns=Books}}}} Many Muitos Orcs choose to segregate their society and live in escolheu por segregarem-se da sociedade de passarem a viver em Fortalezas Orc Strongholds scattered throughout the wildernessespalhadas por Skyrim, but some others haveenquanto outros, like the assim como os Dunmer, chosen to live in the escolheram viver no meio "civilizedcivilizado" settlements of de Skyrim. Despite some trepidation at these newcomersApesar de trepidações com os estrangeiros, the os Nords remained relatively peaceful and prosperouspermaneceram relativamente pacíficos e prósperos, with some exceptionscom algumas exceções,{{ref|name=OCD|{{Cite book|Of Crossed DaggersDe Adagas Cruzadas}}}}{{ref|name=OTGC|{{Cite book|On the Great CollapseNo Grande Colapso}}}}{{ref|name=TBOM|{{Cite book|The Bear of O Urso de Markarth}}}} in the tumultuous aftermath of the no tumultuoso resultado da [[Lore:Oblivion Crisis|Crise do Oblivion Crisis]].{{ref|name=SOTGQ}}{{ref|name=TGW|{{Cite book|The Great War A Grande Guerra (booklivro)}}}} HoweverEntretanto, their peace would not lasta paz não perduraria.
Around Por volta de {{Year|4E 200}}, pouco depois de vinte anos após a little over twenty years after the [[Lore:Great War|Great WarGrande Guerra]] endedacabar, the High King of o Alto Rei de Skyrim was killedfoi morto. A disagreement over whether his death was murder or the result of an honorable duelUm desacordo foi gerado sob a incógnita de um possível assassinato ou o resultado de um duelo honrado, combined with resentments created by the combinado com ressentimentos criados pelo {{Lore Link|WhiteTratado Ouro-Gold ConcordatBranco}} which ended the Great Warque pôs um fim à Grande Guerra, launched lançou Skyrim into the bloody na sangrenta [[Lore:Stormcloak Rebellion|Stormcloak RebellionRebelião Tempesmanto]], named after the leader of the rebelsnomeada pelo sobrenome do líder dos rebeldes, Jarl [[Lore:Ulfric Stormcloak|Ulfric StormcloakTempesmanto]].{{ref|name=TGW}}{{ref|name=Skyrim|Events of Eventos de[[Skyrim:Skyrim|Skyrim]].}}{{ref|name=FFTT|{{Cite book|Flight from the A Fuga dos Thalmor}}}} Even more disturbing was the return of Ainda mais perturbador foi o retorno de {{Lore Link|Alduin}}, the ancient enemy from the Dragon War who had led the massacres against themo inimigo ancião da Guerra Dracônica que liderou o massacre contra eles, which Nordic religion had long held would herald the end of the worldonde a religião Nórdica a muito tempo anunciou o fim do mundo.{{ref|name=Skyrim}}{{ref|name=SOSR|{{Cite book|Songs of Canções de Skyrim: RevisedRevisado}}}}
{{NewLeft}}
==SocietySociedade==[[File:SR-concept-Ice Wraiths.jpg|right|thumb|A drawing of Ice WraithsDesenho de um Espectro de Gelo, which are hunted by young que são caçados por jovens Nords as a rite of passagecomo um rito de passagem]]There are two things most Há duas coisas que os Nords loveadoram: music and meadhidromel e música.{{ref|name=SOSR}} Most A maior parte dos Nords wear animal skins or cotton clothingvestem roupas de couro algodão.{{ref|name=HGTS|{{Cite book|Herbalist's Guide to Guia do Herbalista para Skyrim}}}} They are generally tolerant of outsiders to Eles são geralmente tolerantes com os estrangeiros que chegam em Skyrim, though often do not make them feel welcomepor mais que geralmente não os façam se sentir em casa.{{ref|name=GH}}{{ref|name=DOS}}{{ref|name=GITS|{{Cite book|Ghosts in the StormFantasmas na Tormenta}}}} In particularParticularmente, Nords often still hold continuam a bitter resentment towards elvester certo ressentimento em relação aos elfos. {{Lore Link|The ReachA Campina}}, one of the nine uma das nove {{Lore Link|HoldRegiões}}s of de Skyrim, has only tem apenas uma leve maioria de Nords, e as cidades a slight Nord majority, and cities in the east have become heavily influenced by the ocidente foram extremamente influenciadas pelos Dunmer.{{ref|name=PGE1S}}{{ref|name=DOS}} The northern and eastern holds Os domínios do norte e leste- {{Lore Link|Winterhold (region)|Winterholda Invernalia}}, {{Lore Link|Eastmarcho Marcoleste}}, d{{Lore Link|the Rifta Fenda}}, and e d {{Lore Link|the Paleo Branco}} - are known collectively as the Old Holdssão conhecidas como os Domínios Antigas, where the influence of old Nordic traditions is still relatively strong and outsiders are rareonde a influência Nórdica de tradições antigas ainda permanece relativamente forte enquanto estrangeiros são raros.{{ref|name=PGE1S}} The young men there go out for weeks into the high peaks in the dead of winterOs jovens lá saem por semanas para os altos picos no ivnerno mortal, hunting the ice wraiths that give them claim to full caçando espectros de gelo que os dão o status as citizensde cidadão interino.{{ref|name=PGE1S}} The Reach and the Rift both have long histories of lawlessnessA Campina e a Fenda têm ambas longas histórias de legislação frágil, and are generally associated with criminal activitygeralmente associadas a atividades criminais.{{ref|name=TCOS|{{Cite book|The City of StoneA Cidade de Pedra}}}}{{ref|name=AEGTS|{{Cite book|An Explorer's Guide to O Guia do Explorador de Skyrim}}}}{{ref|name=TMOTR}}{{ref|name=TBOM}}
Nords tend to be superstitioustendem a ser supersticiosos, and their folklore reflects thise seu folclore reflete isso.{{ref|name=AEGTS}}{{ref|name=THOTR|{{Cite book|The Hope of the A Esperança dos Redoran}}}}{{ref|name=SOTAM|{{Cite book|Song of the Canção dos Homens Askelde Men}}}}{{ref|name=LL|{{Cite book|Lost LegendsLendas Perdidas}}}} {{Lore Link|Nord Names|Nordic namesNomes nórdicos}}, often chosen based on omensgeralmente escolhidos com base em professias, are given in a special ceremony when the child is youngsão dados em uma especial cerimônia quando as crianças se tornam jovens.{{ref|name=THOTR}} Any unexplained misfortune is often blamed on the Quaisquer infortúnio não explicado é posto sob culpa dos {{Lore Link|Falmer}}, or Snow Elvesou Elfos da Neve.{{ref|name=PGE1S}} The Os Falmer, long believed to be extinct after the vengeful Nordic invasion into their landsacreditados extintos após a vingativa invasão Nórdica em suas terras, caused by the aggressive causada pela respota agressiva dos Falmer response to the new Atmoran inhabitantsaos recém-chegados Atmoranos em Skyrim, were actually driven deep undergroundforam empurrados para o subsolo, where they became feral and purportedly seek to kill all those who dwell above themonde se tornaram bestiais e supostamente procuram matar todos aqueles que residiam abaixo deles,{{ref|name=TFAS|{{Cite book|The Os Falmer: A Studyum Estudo}}}} so it's possible there's truth in some of these claimssendo possível haver verdade em algumas destas afirmativas. [[File:SR-creature-Falmer.jpg|thumb|right|A Um {{Lore Link|Falmer}}, source of many fonte de muitas superstições Nord superstitions, and a very e uma real and bitter race of elvese cruel raça]]
===ArchitectureArquitetura===[[File:SR-place-Falkreath.jpg|thumb|left|The typical Típica construção Nord buildings of em {{Lore Link|Falkreath}}]]Nords are known as masters of wood and timber constructionsão conhecidos como mestres da construção em madeira.{{ref|name=PGE1S}} Besides the cities of Além das cidades de Skyrim, their architectural style is reflected in seu estilo arquitetural pode ser visto em [[Lore:Bruma|Bruma]], situated in northern situada ao norte de Cyrodiil.{{ref|name=GTB|{{Cite book|Guide to Guia para Bruma}}}} Construções Nord buildings are built partly underground to conserve heattêm sua construção subterrânea para preservar o calor, and are made with stonese são feitas de pedra, with wood used only for support, and roofs of straw above the woodcom madeira apenas para suporte e telhados de palha acima da madeira. These houses are essential to keep in heat in the freezing climateEstas casas são essenciais para manter o calor interno no clima congelante. Similar designs are also seen in Este estilo pode ser visto também em Solstheim.
Nordic buildings are known for being able to withstand the harshest elements for thousands of yearsConstruções Nórdicas são conhecidas por perdurarem os elementos mais extremos por centenas de anos.{{ref|name=PGE1S}} Old FortVelho Forte, one of the royal bastions constructed by the First Empire to guard its southern frontierum dos bastiões reais construídos pelo Primeiro Império para fazer a guarda da fronteira sul, is a fine exampleé um ótimo exemplo: "towering walls of hugeenormes muralhas, irregular porphyry blocks fit together without seam or mortarblocos porfíricos irregulares encaixando-se sem estrutura ou argamassa" have stood since the First mantendo-se em pé desde a Primeira Era.{{ref|name=PGE1S}}
{{NewLeft}}
==ReligionReligião==The Os Nords are considered to be a devout people with grim religious beliefssão considerados devotos com crenças religiosas sombrias. Among other thingsEntre outras coisas, they have long believed that eles acreditavam há muito tempo que Alduin, the Worldo Engolidor-de-EaterMundos, would eventually return and bring about the end of the worldacabaria por retornar e acabar com o fim do mundo.{{ref|name=VOF|{{Cite book|Varieties of FaithVariedades da Fé...}}}} As dark Tão escuros quanto suas crenças são vistaso, todas as their belief systems are viewed to be, all Nordic traditions extend one bright, shining hope for tradições nórdicas estendem uma esperança brilhante e luminosa para os Nords: [[Lore:Sovngarde|Sovngarde]], the Hall of o Salão do Valor, where onde Nords who have proven their mettle in battle or died valiantly are welcome to experience euphoric bliss and camaraderieque provaram sua força na batalha ou morreram bravamente são bem-vindos para experimentar felicidade e camaradagem eufóricas, free from time and boredomlivres do tempo e do tédio.{{ref|name=SAR|{{Cite book|Sovngarde, a Reexaminationuma Reexaminação}}}}{{ref|name=ADOS|{{Cite book|A Dream of Um Sonho de Sovngarde}}}} Some stories claim the place was built by, and still inhabited by, the elusive {{Lore Link|Algumas histórias afirmam que o lugar foi construído e ainda é habitado pelo esquivo Shor}}.{{ref|name=SAR}} It is little surprise that cowardice is the worst trait Não é uma surpresa que a covardia seja a pior característica que um Nord can exhibitpossa exibir, for pois "a um Nord is judged not by the manner in which he livedé julgado pela maneira como ele vivia, but the manner in which he diedmas a maneira pela qual ele morreu".{{ref|name=ADOS}}
===The Old WaysAs Velhas Maneiras===Ysgramor and the Atmorans brought with them the worship of animal godse os Atmoranos trouxeram consigo a adoração de deuses-animais: the hawka águia, wolflobo, snakecobra, mothmariposa, owlcoruja, whalebaleia, bearurso, foxraposa e mais importante, and most importantly the dragono dragão.{{ref|name=TDW}} Over timeCom o tempo, as enquanto a religião Nord beliefs evolvedevoluia, the traditional Nordic Pantheon of o tradicional Panteão Nórdico de [[Lore:Gods|DivinesDivinos]] emerged as personifications of natural forces and ideasemergiu como personificações de forças e ideias.{{ref|name=VOF}} Many scholars believe that the Nordic Pantheon is the same as the orthodox pantheonMuitos estudiosos acreditam que o Panteão Nórdico é o mesmo que o panteão ortodoxo, merely with different names meramente com nomes diferentes (there are certainly many parallelsonde certamente há muitos paralelos), and many e muitos Nords who have adopted the Divines evidently have this understandingque adotaram os Divinos evidentemente tem esse entendimento.[[File:Solstheim map Bloodmoon.jpg|thumb|right|A map of Um mapa de Solstheim during the Third durante a Terceira Era]]The isolated Nordic tribe in A isolada tribo Nórdica em {{Lore Link|Solstheim}}, the os [[Lore:Skaal|Skaal]], carry on a tradition very similar to the old tradition of animal worshipcarregam uma tradição muito semelhante às do antigo panteão. The O Skaal venerate all of naturevenera toda a natureza, believing that certain parts of their environmentacreditando que certas partes de seu ambiente, como os ventos, such as the winds, the trees and the sun, were given to them by the Allárvores e o sol foram dados a ele pelo Todo-Maker, a benevolentCriador, unknowable creator deityum benevolente de desconhecido deus. Wolves and bears are especially sacred to the small tribeLobos e ursos são especialmente sagrados para as pequenas tribos. All aspects of nature must constantly be in harmonyTodos os aspectos da natureza devem estar constantemente em harmonia, for this is what gives the já que é isto que dá a Skaal their shamanic powersseus poderes xamânicos. The O Skaal also tell tales of the Adversary, the enemy of mankindtambém diz lendas do Adversário, and his lieutenanto inimigo da humanidade e seu tenente, the Greedy Mano Homem Ganancioso. Tales suggest that the Greedy Man is another incarnation of Contos sugerem que o Homem Ganancioso é uma outra incarnação de Lorkhan, this time cast as a demondesta vez um demônio, and the e o Adversary is likely the é provavelmente Padomay/Sithis of the northdo norte, which gives birth to cujo dá à luz a Lorkhan in elven talesna cultura élfica.{{fact}} In this regardA respeito disso, the faith of the a fé do Skaal is nearly the opposite of the pantheon of their kin in é praticamente o oposto do panteão de seus parentes de Skyrim.{{ref|name=TSOASS|{{Cite book|The Story of A História de Aevar Stone-Singer}}}} Although not worshipping themPor mais que não os adorando, the o Skaal also acknowledge the existence of the Daedric Princestem conhecimento dos Príncipes Daédricos.
===The Nordic PantheonO Panteão Nórdico===[[File:SR-place-Hall of Valor.jpg|left|thumb|The Hall of O Salão do Valor in em [[Lore:Sovngarde|Sovngarde]], the Nordic afterlifea vida após a morte dos Nords. It is a huge mead-hall which houses the souls of honorable heroesÉ uma enorme sala de hidromel que abriga as almas de heróis honrados, by will of pela vontade de [[Lore:Shor|Shor]].]]Like all modern Tamrielic races Como todas as modernas raças Tamriélicas (exceto Dunmer excluded), Nordic religion is focused on the a religião Nórdica se foca em {{Lore Link|Aedra}} and their old allye seu antigo aliado, {{Lore Link|Lorkhan}}.{{ref|name=SATD|{{Cite book|Shezarr and the Divinese os Divinos}}}} HoweverEntretanto, a Deusa do Céu dos Nords, the Nord's Sky Goddess [[Lore:Kyne|Kyne]] is notably more assertive and warlike than the nature-loving , é notavelmente mais agressiva e propícia a guerra do que a amante da natureza [[Lore:Kynareth|Kynareth]].{{ref|name=VOF}} Although Apesar de [[Lore:Mara|Mara]] is present in her role as a mother goddessse apresentar em sua função de deusa-mãe, she is thought of as a mere handmaiden to ela é vista como uma mera serva para Kyne, the actual mother of the a real mãe dos Nords and the widow to e a viúva de Shor.{{ref|name=COTS}}{{ref|name=VOF}} She is also credited with sending her son Ela é também creditada por enviar seu filho [[Lore:Morihaus|Morihaus]] (and perhaps e talvez {{Lore Link|Pelinal Whitestrake|Pelinal}}) to the aid of the ao auxílio dos escravos Cyro-Nordic slaves in their uprising against the Nórdicos em seu levante contra os {{Lore Link|Ayleids}} around por volta de {{Year|1E 242}}.{{ref|name=SATD}} Shortly afterPouco depois, the Nordic pantheon of gods would be fused with the o panetão Nórdico se fundiria com o panteão Aldmeri pantheon by por {{Lore Link|Alessia}} into the nos {{Lore Link|Eight DivinesOito Divinos}} (although this new belief system would be bucked occasionallyapesar de tal sistema ser eventualmente deposto).{{ref|name=SATD}}{{ref|name=FSOKW}} InterestinglyInteressantemente, certain certos {{Lore Link|Daedric Princes|DaedraDaedras}}, notably notavelmente {{Lore Link|Hermaeus Mora}}, are found in the Nordic pantheonsão encontrados no panteão Nórdico. [[File:SR-concept-Alduin.jpg|right|thumb|Alduin, the Worldo Engolidor-de-Eater]Mundos]The former chief of the Nordic pantheon of Skyrim is O antigo líder do panteão Nórdico é Shor. He was the king of the gods and a champion of men in their struggles against the ElvesEle era o rei dos deuses e um campeão dos homens em suas lutas contra os Elfos,{{ref|name=VOF}} until being treacherously slain by elven devilsaté ser traiçoeiramente assassinado por demônios élficos, and consigned to serve as god of the underworlde consignado a servir como deus do submundo. But even still he continues to bestow favor on his people by aiding them with immortal championsMas ainda assim ele continua a conceder favores a seu povo ajudando-os com campeões imortais, sometimes called chamado eventualmente por [[Lore:Shezarrine|Shezarrines]], including incluindo {{Lore Link|Wulfharth|Ysmir}}, another member of the Nordic pantheonoutro membro do panteão Nórdico.{{ref|name=BTAOM}}{{ref|name=TTNOC|{{Cite book|The True Nature of A Real Natureza dos Orcs}}}} Shor was left out of the Eight Divinesfoi deixado de fora dos Oito Divinos, but is still represented in mas ainda é representado de uma maneira aceitável a way acceptable to some alguns Nords as como "the spirit behind all human undertakingto espírito por trás de todo cometimento humano" in the Cyrodilic pantheonno panteão Cyrodiílico.{{ref|name=SATD}}{{ref|name=FSOKW}} Shor, and e Shezarr, are suspected to be the same entity as são suspeitados de serem a mesma pessoa, {{Lore Link|Lorkhan}}.{{ref|name=VOF}}
The traditional Nordic pantheon has had a very muddled history with O tradicional panteão Nórdico teve uma muito conturbada história com {{Lore Link|Akatosh}}, the Dragon God of Timeo Deus Dragão do Tempo, and misconceptions abounde equívocos sobre. The totem animals of the Old Ways included the dragonOs tótens animais das Antigas Maneiras incluem o dragão, whom scholars correlate with the worship of cujo religiosos relacionam com a adoração de Akatosh, but the veneration of dragons understandably dwindled amongst Nords after the Dragon Warmas a veneração de dragões compreensivelmente diminuiu após a Guerra Dracônica.{{ref|name=TDW}} The Os Nords of the First da Primeira Era thus only came to know então só passaram a conhecer Akatosh as como Auri-El, the Elven deitya divindade Élfica, whom they demonizedcujo eles demonizavam.{{ref|name=SATD}} NeverthelessNo entanto, Akatosh was reintroduced in foi reintroduzido no panteão comprometido de Alessia's compromised pantheon. Many scholars over the yearsMuitos estudiosos ao longo dos anos, most of whom were foreigners unfamiliar with the a maioria dos quais eram estrangeiros que não conheciam as nuances of Nordic historyda história nórdica, have mistakenly assumed that assumiram erroneamente que Alduin was merely the Nordic name for era apenas o nome nórdico de Akatosh.{{ref|name=VOF}}{{ref|name=TAAD|{{Cite book|The A Dicotomia Alduin/Akatosh Dichotomy}}}}{{ref|name=AIR|{{Cite book|Alduin is é Real}}}} Due to mistrust of Nordic education and the integrity of their oral traditionsDevido à desconfiança da educação nórdica e à integridade de suas tradições orais, even well-informed scholars dismissed the dichotomy despite the fact that até mesmo estudiosos bem informados descartaram a dicotomia, apesar do fato de que a natureza benevolente de Akatosh's benevolent nature bore no resemblance to não tinha nenhuma semelhança com Alduin and that e que Nords who accepted que aceitou Akatosh as a deity maintained that he was distinct from como deidade sustentou que era um ser distinto de Alduin.{{ref|name=VOF}}{{ref|name=TAAD}}{{ref|name=AIR}}
===The O Thu'um and the Dragonborne o Draconato===[[File:SR-place-Throat of the World.jpg|thumb|right|The Throat of the WorldA Garganta do Mundo]][[File:Lore-dragon-Poem.png|thumb|right|A poem in the Dragon LanguageUm poema em Idioma Dracônico]]The spiritual relationship between the A relação espiritual entre os Nords and breath is e a respiração é crucial to understanding Nordic beliefs and motivationspara a compreensão das crenças e motivações nórdicas. They believe Eles acreditam que Kyne breathed life into them at the deu vida a eles na {{Lore Link|Throat of the WorldGarganta do Mundo}}, the highest mountain in a mais alta montanha de Skyrim.{{ref|name=COTS}}{{ref|name=PGE1S}} Another creation myth involves the Outro mito de criação envolve o {{Lore Link|Ehlnofey}}, wandering progenitors of the progenitores errantes da {{Lore Link|Mythic EraMítica}}, some of whom were displaced to alguns dos quais foram deslocados para Atmora during the durante as guerras de Ehlnofey wars of the Dawn da Era and became the da Alvorada e se tornaram os Nords.{{ref|name=TAA}} The two stories are not necessarily in conflictAs duas histórias não estão necessariamente em conflito, as they both seem to suggest that Nordic ancestors emerged in pois ambas parecem sugerir que os ancestrais nórdicos surgiram em Skyrim, flourished in floresceram em Atmora, then returnede apenas depois retornaram. RegardlessIndependentemente disso, the os Nords believe that their breath and voice are their acreditam que sua respiração e voz são sua essência vital essence, and that by uttering shouts in the [[Lore:Dragon Language|tongue of the dragons]]e que, ao soltar gritos na linguagem dos dragões, they can channel their essence to perform incredible featseles podem canalizar sua essência para realizar feitos incríveis.
Nords have been able to use the foram aptos a usar o [[Lore:Thu'um|thu'um]], a magical shout capable of extraordinary powerum grito mágico capaz de poder extraordinário, como uma arma quase imparável contra seus adversários, as até a nearly unstoppable weapon against their adversaries as far back as the late Mythic última EraMítica.{{ref|name=TDW}}{{ref|name=TAOWM|{{Cite book|The Art of War MagicA Arte da Guerra Mágica}}}} They view it as a gift from Eles vêem isso como um presente de Kyne, and those with the talent to wield it are called e aqueles com o talento para empunhá-lo são chamados de "TonguesLínguas".{{ref|name=VOF}}{{ref|name=COTS}} The ancient Os anciões {{Lore Link|GreybeardsBarbacinza}}, masters of the mestres do thu'um, still sit atop the ainda residem ao topo dos 7000 steps leading to the settlement of degraus que levam ao assentamento de {{Lore Link|High Alto Hrothgar}}, near the summit of the Throat of the Worldperto do topo da Garganta do Mundo , where they practice the onde praticam o {{Lore Link|Way of the VoiceCaminho da Voz}}.{{ref|name=PGE1S}} Their leaderSeu líder, {{Lore Link|Jurgen Windcaller}}, brought about a ban on the use of the provocou uma proibição do uso do thu'um outside of times of fora dos tempos de "True NeedReal Necessidade".{{ref|name=PGE1S}}{{ref|name=Hrothgar}} Tiber Septim established the estabeleceu o Colégio Imperial College of the Voice in da Voz em [[Lore:Markarth|Markarth]] in an attempt to turn the Way of the Voice to warfareem uma tentativa de transformar o Caminho da Voz em uma arma bélica.{{ref|name=PGE1S}} While some Tongues like Enquanto alguns "Línguas" como Ulfric Stormcloak have proved willing to use the Tempesmanto se mostraram dispostos a usar o thu'um for violencepara a violência, the use of the o uso do thu'um in warfare has remained extremely rare amongst na guerra permaneceu extremamente raro entre Nords. It is false to assumeÉ falso assumir, howeverno entanto, that the Way of the Voice demands pacifismque o Caminho da Voz exige pacifismo: while the enquanto os Greybeards don't take up arms directlynão tomam os braços diretamente, eles ocasionalmente falam e, they occasionally speakassim, and thereby set titanic events in motioncolocam eventos titânicos em movimento. They have spoken together on only two known occasionsEles falaram juntos em apenas duas ocasiões conhecidas: to announce the destiny of anunciar o destino de Tiber Septim ande, latermais tarde, to do the same for the fazer o mesmo para o [[Lore:Hero|Last DragonbornÚltimo Draconato]].{{ref|name=PGE1S}}{{ref|name=Skyrim}}
TodayHoje, Ysmir is the name by which é o nome pelo qual Nords recognize the divinity of reconhece a divindade de Talos, and may be used more generally to refer to any e pode ser usado de forma mais geral para se referir a qualquer Shezarrine.{{ref|name=BTAOM}}{{ref|name=TSOP5|{{Cite book|The Song of A Canção de Pelinal, v vol. 5}}}} HoweverNo entanto, there are many competing theories on who or what existem muitas teorias concorrentes sobre quem ou o que Ysmir really isrealmente é.{{ref|name=TAH|{{Cite book|The Arcturian HeresyA Heresia Arcturiana}}}}{{ref|name=36LS9}} The title seemed to have originated with O título parece ter nascido em {{Lore Link|Wulfharth|Ysmir Wulfharth}}, the Atmoran-born ruler of ancient o governante de Skyrim whose thunascido em Atmora, cujo Thu'um was so powerful that he could not speak without causing destructionera tão poderoso que não podia falar sem causar destruição.{{ref|name=COTS}}{{ref|name=PGE1S}}{{ref|name=FSOKW}} This is actually rather typical of the greatest masters Isto é na verdade bastante típico dos mestres anciões (powerful Tongues are often gagged for safetypdoerosos Línguas são comumente amordaçados para prevenir destruição).{{ref|name=COTS}}{{ref|name=PGE1S}}
In Nordic societyNa sociedade nórdica, the Dragonborn is an archetype for what a o Draconato é um arquétipo para o que um Nord should bedeve ser, and any Dragonborn is treated with a deep respecte qualquer Draconato é tratado com profundo respeito.{{ref|name=SOSR}} A Dragonborn can not only wield the power of the Um Draconato não só pode exercer o poder do thu'um like other Tonguescomo outros Línguas, but can also absorb the souls of dragonsmas também pode absorver as almas dos dragões, as well as knowledge of the bem como o conhecimento do thu'um, thereby achieving in conseguindo, assim, em pouco tempo, aprendendo assim o que é necessário, a short time what it takes others a lifetime to learnum homem comum, uma vida para aprender.{{ref|name=TBOTD|{{Cite book|The Book of the DragonbornO Livro do Draconato}}}} The Os "Dragonborn EmperorsImperadores Draconatos" were able to rely on this foram capazes de confiar nesta influência cultural influence to cement the fealty of the para cimentar a fidelidade dos Nords, while the Emperors of the Fourth enquanto os Imperadores da Quarta Era were notnão foram capazes.{{ref|name=TBOTD}}{{ref|name=TOC|{{Cite book|The A Crise do Oblivion Crisis}}}} It is likely because of this that so many É provável por isso que tantos Nords are unwilling to give up the worship of não estão dispostos a desistir do culto de Talos, even in the face of a ban by the Empiremesmo diante de uma proibição do Império.{{ref|name=FFTT}}
{{NewLeft}}
==See AlsoVeja Também==*For game-specific informationPara específica informação do jogo, see the veja os artigos [[Online:Nord|Online]], [[Skyrim:Nord|Skyrim]], [[Oblivion:Nord|Oblivion]], [[Shadowkey:Nord|Shadowkey]], [[Dawnstar:Dictionary#Nord|Dawnstar]], [[Stormhold:Dictionary#Nord|Stormhold]], [[Morrowind:Nord|Morrowind]], [[Battlespire:Races#Nord|Battlespire]], [[Daggerfall:Nord|Daggerfall]] and e [[Arena:Nord|Arena]] articles.
===BooksLivros===* {{Book Link|The Bear of O Urso de Markarth}}* {{Book Link|Before the Ages of ManAntes das Eras dos Homens}}* {{Book Link|Children of the SkyCrianças do Céu}}* {{Book Link|Five Songs of King Cinco Canções do Rei Wulfharth}}* {{Book Link|FrontierFronteira, ConquestConquista|authprefix=the}}* {{Book Link|The Legend of Red EagleA Lenda da Águia Vermelha}}* {{Book Link|Lost LegendsLendas Perdidas}}* {{Book Link|Lycanthropic Legends of Lycantrópicas Lendas de Skyrim}}* {{Book Link|The Os "MadmenLoucos" of the Reachda Campina}}* {{Book Link|Nords of de Skyrim}}* {{Book Link|Of Crossed DaggersDe Adagas Cruzadas}}* {{Book Link|Olaf and the Dragone o Dragão}}
* '''{{Cite book|PGE|1|Skyrim}}'''
* '''{{Cite book|PGE|3|Skyrim}}'''
* {{Book Link|A Regra de Skyrim's Rule}}* {{Book Link|Songs of Canções de Skyrim: RevisedRevisado}}* {{Book Link|Songs of the ReturnCanções do Retorno}}* {{Book Link|Sovngarde, a Reexaminationuma Reexaminação}}
==ReferencesReferências==
<references/>
{{Races}}</noinclude>
Obtida de "https://pt.uesp.net/wiki/Especial:MobileDiff/140174"