4
edições
Alterações
Comecei a traduzir, mas infelizmente não consegui (por limitação de conhecimento da programação wiki) editar algumas partes, espero que outros possam continuar de onde parei.
{{City Summary
|description=A cidade principal na [[Oblivion:Gold Coast|Gold Coast]] (Costa do Ouro)a sudeste de [[Oblivion:Cyrodiil|Cyrodiil]], dedicada a [[Lore:Dibella|Dibella]].
|width=220px
|image=OB-place-Anvil.jpg
|imgdesc=Vista panorâmica de Anvil do topo do farol
|sumimg=OB-AnvilShield.png
|imgsize=150px
|color=#D26E42
|location=Condado de Anvil, na [[Oblivion:Gold Coast|Gold Coast]]
|government=
* [[Oblivion:Anvil Castle|Anvil Castle]]
|inns=
* [[Oblivion:The Count's Arms|The Count's Arms]]
* [[Oblivion:The Flowing Bowl|The Flowing Bowl]]
* [[Oblivion:The Fo'c's'le|The Fo'c's'le]]
|shops=
* [[Oblivion:Horse Whisperer Stables|Horse Whisperer Stables]]
* [[Oblivion:Lelles' Quality Merchandise|Lelles' Quality Merchandise]]
* [[Oblivion:Morvayn's Peacemakers|Morvayn's Peacemakers]]
|guilds/temples=
* [[Oblivion:Chapel of Dibella|Chapel of Dibella]]
* [[Oblivion:Anvil Fighters Guild|Fighters Guild]]
* [[Oblivion:Anvil Mages Guild|Mages Guild]]
|houses=
* [[Oblivion:Abandoned House (Anvil)|Abandoned House]]
* [[Oblivion:Arvena Thelas' House|Arvena Thelas' House]]
* [[Oblivion:Benirus Manor|Benirus Manor]] ([[Oblivion:Where Spirits Have Lease|for sale]])
* [[Oblivion:Gogan's House|Gogan's House]]
* [[Oblivion:Heinrich Oaken-Hull's House|Heinrich Oaken-Hull's House]]
* [[Oblivion:Jesan Sextius' House|Jesan Sextius' House]]
* [[Oblivion:Newheim the Portly's House|Newheim the Portly's House]]
* [[Oblivion:Pinarus Inventius' House|Pinarus Inventius' House]]
* [[Oblivion:Quill-Weave's House|Quill-Weave's House]]
* [[Oblivion:Silgor Bradus' House|Silgor Bradus' House]]
* [[Oblivion:Ulfgar Fog-Eye's House|Ulfgar Fog-Eye's House]]
|other=
* Anvil Lighthouse Tower
* [[Oblivion:Harborside Warehouse|Harborside Warehouse]]
* [[Oblivion:The Serpent's Wake|The Serpent's Wake]]
* [[Oblivion:The Sea Tub Clarabella|The Sea Tub Clarabella]]
* [[Oblivion:Smuggler's Cave|Smuggler's Cave]]
}}{{Lore:Anvil}}
{{NewLeft}}
{{Oblivion:Anvil People}}
==Missões (quests) começando aqui==
[[File:OB-place-Anvil 02.jpg|thumb|right|Vista de Anvil do Portão Principal (Main Gate) com face voltada ao sul.]]
[[File:OB-place-Anvil 03.jpg|thumb|right|Amanhecer no Porto de Anvil (Harbor of Anvil). O castelo está visível ao fundo.]]
===Missões gerais===
*{{Quest Link|The Ghost Ship of Anvil}}
*{{Quest Link|The Siren's Deception}}
*{{Quest Link|Where Spirits Have Lease}}
*{{Quest Link|Pilgrimage|mod=KotN}}
===Missões da Fighters Guild (Guilda dos Lutadores)===
*{{Quest Link|A Rat Problem}}
*{{Quest Link|The Unfortunate Shopkeeper}}
*{{Quest Link|Den of Thieves}}
**{{Quest Link|Newheim's Flagon}} (sub-quest of Den of Thieves)
*{{Quest Link|The Wandering Scholar}}
*{{Quest Link|The Stone of St. Alessia}}
===Missões da Mages Guild (Guilda dos Magos)===
*{{Quest Link|Anvil Recommendation}}
===Non-journal===
*{{Quest Link|Illegal Cargo}}
==Missões relacionadas==
* {{Quest Link|Dunbarrow Cove (quest)}} ([[Oblivion:Downloads|Official Plug-in]]: [[Oblivion:Thieves Den|Thieves Den]])
* {{Quest Link|Allies for Bruma}}
* {{Quest Link|Following a Lead}}
* {{Quest Link|Taking Care of Lex}}
* {{Quest Link|The Ultimate Heist}}
==Galeria==
<gallery>
OB-place-Anvil 04.jpg|Anvil Tower
</gallery>
==Notas==
*Um [[Oblivion:Magic Items with Guaranteed Locations|guaranteed magic item]] (item mágico garantido), o elmo [[Oblivion:Fin Gleam|Fin Gleam]], pode ser encontrado a oeste de Anvil {{Map Link|Fin Gleam}}.
**O elmo está localizado próximo a uma pequena ilha logo a oeste da cidade. Vá para o final mais distante a noroeste da ilha. Então, com a face voltada para o canto oeste do mapa, mergulhe na água e siga o chão até o fundo. Você deverá encontrar restos de um esqueleto com o elmo.
==Bugs==
{{Bug|É impossível escalar os muros e sair da cidade. Veja[[Oblivion:Minor Glitches#Anvil|isso]] para maiores detalhes.|UOP|3.4.3}}
{{Bug|A capela, apesar de ser mais alta do que as demais construções próximas, não pode ser vista do lado de fora da cidade.|UOP}}
{{Bug|A porta para o Harborside Warehouse (Armazém da Zona Portuária) tem configurado o dono errado, o que às vezes resulta em Wilhelm the Worm sendo morto por invasão.|UOP}}
==Mapas==
{{Oblivion:Anvil Map}}
{{Oblivion Settlements}}
|description=A cidade principal na [[Oblivion:Gold Coast|Gold Coast]] (Costa do Ouro)a sudeste de [[Oblivion:Cyrodiil|Cyrodiil]], dedicada a [[Lore:Dibella|Dibella]].
|width=220px
|image=OB-place-Anvil.jpg
|imgdesc=Vista panorâmica de Anvil do topo do farol
|sumimg=OB-AnvilShield.png
|imgsize=150px
|color=#D26E42
|location=Condado de Anvil, na [[Oblivion:Gold Coast|Gold Coast]]
|government=
* [[Oblivion:Anvil Castle|Anvil Castle]]
|inns=
* [[Oblivion:The Count's Arms|The Count's Arms]]
* [[Oblivion:The Flowing Bowl|The Flowing Bowl]]
* [[Oblivion:The Fo'c's'le|The Fo'c's'le]]
|shops=
* [[Oblivion:Horse Whisperer Stables|Horse Whisperer Stables]]
* [[Oblivion:Lelles' Quality Merchandise|Lelles' Quality Merchandise]]
* [[Oblivion:Morvayn's Peacemakers|Morvayn's Peacemakers]]
|guilds/temples=
* [[Oblivion:Chapel of Dibella|Chapel of Dibella]]
* [[Oblivion:Anvil Fighters Guild|Fighters Guild]]
* [[Oblivion:Anvil Mages Guild|Mages Guild]]
|houses=
* [[Oblivion:Abandoned House (Anvil)|Abandoned House]]
* [[Oblivion:Arvena Thelas' House|Arvena Thelas' House]]
* [[Oblivion:Benirus Manor|Benirus Manor]] ([[Oblivion:Where Spirits Have Lease|for sale]])
* [[Oblivion:Gogan's House|Gogan's House]]
* [[Oblivion:Heinrich Oaken-Hull's House|Heinrich Oaken-Hull's House]]
* [[Oblivion:Jesan Sextius' House|Jesan Sextius' House]]
* [[Oblivion:Newheim the Portly's House|Newheim the Portly's House]]
* [[Oblivion:Pinarus Inventius' House|Pinarus Inventius' House]]
* [[Oblivion:Quill-Weave's House|Quill-Weave's House]]
* [[Oblivion:Silgor Bradus' House|Silgor Bradus' House]]
* [[Oblivion:Ulfgar Fog-Eye's House|Ulfgar Fog-Eye's House]]
|other=
* Anvil Lighthouse Tower
* [[Oblivion:Harborside Warehouse|Harborside Warehouse]]
* [[Oblivion:The Serpent's Wake|The Serpent's Wake]]
* [[Oblivion:The Sea Tub Clarabella|The Sea Tub Clarabella]]
* [[Oblivion:Smuggler's Cave|Smuggler's Cave]]
}}{{Lore:Anvil}}
{{NewLeft}}
{{Oblivion:Anvil People}}
==Missões (quests) começando aqui==
[[File:OB-place-Anvil 02.jpg|thumb|right|Vista de Anvil do Portão Principal (Main Gate) com face voltada ao sul.]]
[[File:OB-place-Anvil 03.jpg|thumb|right|Amanhecer no Porto de Anvil (Harbor of Anvil). O castelo está visível ao fundo.]]
===Missões gerais===
*{{Quest Link|The Ghost Ship of Anvil}}
*{{Quest Link|The Siren's Deception}}
*{{Quest Link|Where Spirits Have Lease}}
*{{Quest Link|Pilgrimage|mod=KotN}}
===Missões da Fighters Guild (Guilda dos Lutadores)===
*{{Quest Link|A Rat Problem}}
*{{Quest Link|The Unfortunate Shopkeeper}}
*{{Quest Link|Den of Thieves}}
**{{Quest Link|Newheim's Flagon}} (sub-quest of Den of Thieves)
*{{Quest Link|The Wandering Scholar}}
*{{Quest Link|The Stone of St. Alessia}}
===Missões da Mages Guild (Guilda dos Magos)===
*{{Quest Link|Anvil Recommendation}}
===Non-journal===
*{{Quest Link|Illegal Cargo}}
==Missões relacionadas==
* {{Quest Link|Dunbarrow Cove (quest)}} ([[Oblivion:Downloads|Official Plug-in]]: [[Oblivion:Thieves Den|Thieves Den]])
* {{Quest Link|Allies for Bruma}}
* {{Quest Link|Following a Lead}}
* {{Quest Link|Taking Care of Lex}}
* {{Quest Link|The Ultimate Heist}}
==Galeria==
<gallery>
OB-place-Anvil 04.jpg|Anvil Tower
</gallery>
==Notas==
*Um [[Oblivion:Magic Items with Guaranteed Locations|guaranteed magic item]] (item mágico garantido), o elmo [[Oblivion:Fin Gleam|Fin Gleam]], pode ser encontrado a oeste de Anvil {{Map Link|Fin Gleam}}.
**O elmo está localizado próximo a uma pequena ilha logo a oeste da cidade. Vá para o final mais distante a noroeste da ilha. Então, com a face voltada para o canto oeste do mapa, mergulhe na água e siga o chão até o fundo. Você deverá encontrar restos de um esqueleto com o elmo.
==Bugs==
{{Bug|É impossível escalar os muros e sair da cidade. Veja[[Oblivion:Minor Glitches#Anvil|isso]] para maiores detalhes.|UOP|3.4.3}}
{{Bug|A capela, apesar de ser mais alta do que as demais construções próximas, não pode ser vista do lado de fora da cidade.|UOP}}
{{Bug|A porta para o Harborside Warehouse (Armazém da Zona Portuária) tem configurado o dono errado, o que às vezes resulta em Wilhelm the Worm sendo morto por invasão.|UOP}}
==Mapas==
{{Oblivion:Anvil Map}}
{{Oblivion Settlements}}