<noinclude>{{Book SummaryLivro Sumário

|description=An ancient legend of ValenwoodUma antiga lenda da Floresta de Valen|sortkey=Wilderking LegendLenda do Rei Silvestre, TheA

&mdash;transcribed from the transcrito de uma tradição oral tradition by an unknown authorpor um autor desconhecido&mdash;<br>SingCante, {{Lore Link|ValenwoodFloresta de Valen}}, shout Greengrite Verde<br>Tell the tale of the moverConte o conto do motor, the shapero modelador,<br>the oneo um, the o {{Lore Link|WilderkingRei Silvestre}}.<br>His eye projects outward to the worldSeu olho projeta-se para fora do mundo<br>and touches everything he perceivese toca tudo que ele percebe:<br>by his thoughts he shapes itpor seus pensamentos ele modela.<br>Do you know where to find himVocê sabe onde encontrá-lo?<br>Have you looked to the hillsVocê olhou às colinas?<br>Have you looked to the treesVocê olhou às árvores?<br>He is not thereEle não está lá.<br>Because "there" is a placePois “lá” é um lugar, and a place has boundariese um lugar tem limites,<br>but The Wilderking is boundlessmas O Rei Silvestre é ilimitado.<br>His is the Seus são a {{Lore Link|Court and the Throne|Corte e o Trono}}.<br>He is the Court and the ThroneEle é a Corte e o Trono.<br>When he walksQuando ele caminha, his footfalls fall on himselfsuas passadas caem nele.<br>And who does not hear his footfalls and quakeE quem não ouve suas passadas e tremores?<br>The earth shakes at his comingA terra treme em sua vinda,<br>at the rising of his no erguer de seu {{Lore Link|Hollow Den|HollowOco}} from the earthda terra.<br>Like the delicate calm of an undisturbed poolComo a delicada calma de uma piscina turbulenta<br>is shattered by the smallest of stonesestá dividido pelas menores das pedras,<br>so is the terrible force of the Wilderking's passingtão terrível é a força dos passos do Rei Silvestre.<br>ShoutGrite, {{Lore Link|Bramblebreach|Fendespinheira}}! WailLamente, {{Lore Link|Shadows Watch|Relógio das Sombras}}!<br>The Wilderking is friend and foeO Rei Silvestre é amigo e inimigo,<br>Foe and friend to bothInimigo e amigo de ambos.<br>For who can record his footsteps on the landPois quem pode registrar suas passadas na terra,<br>who can hear the melody of his voicequem pode ouvir a melodia de sua vós,<br>when he opens his mouth to singquando ele abre a boca para cantar?