Abrir menu principal

UESPWiki β

Alterações

Skyrim:Criação de Personagem

543 bytes adicionados, 04h55min de 22 de dezembro de 2017
Tradução completa
Existem dez raças jogáveis que podem ser escolhidas:
:'''[[Skyrim:Altmer|AltmerAltmers]]:''' Altamente orientados a magia, os Altos Elfos têm 50 de [[Skyrim:Magicka|mágicka]] extra inata, uma capacidade diária de rápida regeneração de mágicka, e bônus iniciais a uma numa variedade de tipos mágicos.
:'''[[Skyrim:Argonian|Argonianos]]:''' Uma raça versátil, eles recebem vários bônus que são úteis para ladrões ainda que também consigam um aumento em [[Skyrim:Alteration|Alteração]] e [[Skyrim:Restoration|Restauração]]; suas capacidades diárias de cura-rápida também é mais adequada para o [[Skyrim:Combat|combate]] do que para [[Skyrim:Stealth|furtividade]]. Sua capacidade de respirar em baixo d'água também é útil em algumas circunstâncias.
:'''[[Skyrim:Bosmer|BosmerBosmers]]:''' Os Elfos da Floresta têm um bônus inicial nas habilidades que são perfeitas para ladrões-arqueiros assim como sua escolha popular pelo arquétipo. Resistência a [[Skyrim:Poisons|veneno]] e [[Skyrim:Disease|doença]] pode não parecer emocionante, mas ela tem seus usos. Sua capacidade diária de comandar qualquer [[Skyrim:Animals|animal]] é bem útil no começo do jogo.
:'''[[Skyrim:Breton|Bretões]]:''' Bretões começam com bônus em várias habilidades mágicas, e eles possuem 25% de [[Skyrim:Resist_Magic|Resistência Mágica]] inata, amplamente considerada como umas das capacidades passivas mais úteis. Sua capacidade [[Skyrim:Dragonskin|Pele de Dragão]] também os permite que absorvam mágicka dos feitiços uma vez por dia. Combine isso com a Resistência Mágica Bretã e você tem um ótimo anti-mago. Bretões geralmente são uma escolha popular dos jogadores que querem subir de nível rapidamente suas habilidades de [[Skyrim:Conjuration|Conjuração]], [[Skyrim:Restoration|Restauração]], [[Skyrim:Destruction|Destruição]] e [[Skyrim:Illusion|Ilusão]].
:'''[[Skyrim:Dunmer|Dunmer]]:''' Os Elfos Negros recebem diversos aumentos mágicos, incluindo +10 em [[Skyrim:Destruction|Destruição]], e possuem 50% de [[Skyrim:Resist_Fire|Resistência ao Fogo]] inata, garantindo um ótimo ponto de partida para conquistar todas as resistências máximas. Personagens que desejam jogar como [[Skyrim:Vampire|vampiros]] podem achar essa resistência a ao fogo como algo útil em combater a fraqueza natural dos vampiros ao fogo.:'''[[Skyrim:Imperial|Imperiais]]:''' Imperiais ganham um aumento em diversas habilidades de combate que se encaixaram encaixam com lutadores de espada-e-escudo ou guerreiros arcanos. Interessantemente, eles não ganham um bônus em Lábia apesar de suas descrições no jogo. :'''[[Skyrim:Khajiit|KhajiitKhajiits]]:''' A good alternative to Bosmer for thiefUma boa alternativa aos Bosmers para construções de ladrões/assassin buildsassassinos, with very similar starting bonusescom bônus iniciais muito similares. They can use Eles podem usar [[Skyrim:Night Eye (power)|Night EyeVisão Noturna]] at will and do extra a vontade e causar dano [[Skyrim:Combat#Unarmed_Combat|unarmeddesarmado]] damageextra. They can use weaponsEles podem usar armas, but to most low level [[Skyrim:Creatures|Criaturas]], using their claws can be equal to or stronger than using weaponsmas no nível mais baixo o dano causado por suas garras pode ser igual ou até mais forte do que utilizando armas.:'''[[Skyrim:Nord|NordNords]]:''' Natives of SkyrimNativos de Arcéu, they are acclimated to the harsh climateeles são adaptados ao clima rigoroso. Skyrim's natives are a good choice for a warrior buildOs nativos de Arcéu são uma boa escolha para uma construção de guerreiros, especially for those who want to use twoespecialmente para aqueles que querem usar armas de duas-handed weaponsmãos. Just like the Dunmer's fire resistanceAssim como a resistência ao fogo dos Dunmers, their innate eles possuem 50% de [[Skyrim:Resist_Frost|Resist FrostResistência ao Frio]] is valuable at every stage of the gameinata, o que é valioso em todas as etapas do jogo.:'''[[Skyrim:Orc|OrcOrcs]]:''' Another solid pick for Outra escolha sólida para um personagem de combate a melee charactercurta distância, they're welleles são muito bem adequados para papeis de espada-suited to "tanking" in a sworde-and-shield role wearing heavy armorescudo vestindo uma armadura pesada. They start off with Eles começam com um bom pacote de habilidades e a good skill package and the extremely useful capacidade extremamente útil chamada [[Skyrim:Berserker_Rage|Berserker RageFúria Berserk]] ability, but completely lack any kind of innate resistancesmas eles possuem a completa falta de resistências inatas.:'''[[Skyrim:Redguard|RubraguardaRubraguardas]]:''' Redguards have the best starting Rubraguardas têm a melhor habilidade inicial em [[Skyrim:One-handed|OneUma-handedmão]] skill of any racedo que qualquer raça, plus além de usarem diariamente a daily rapid capacidade de regenerar rapidamente o seu vigor através do [[Skyrim:Adrenaline_Rush|stamina regen abilityFluxo de Adrenalina]]; this makes them naturally good at sword and shield, dualisto os torna naturalmente bons com espada-e-wieldingescudo, or spellsword stylesempunhando duas armas ou com estilos de guerreiros arcanos. They are also Eles também têm 50% resistant to poisonde resistência a veneno.
*When initially choosing a raceQuando inicialmente escolhendo uma raça, think about what type of class or pense sobre o tipo de classe ou classes you want to emulate foremostque você gostaria de seguir primeiro. IfSe, for examplepor exemplo, you want to steal and sneak attack your enemies without being detectedvocê quiser roubar e atacar sorrateiramente os seus inimigos sem ser detectado, you should consider você deveria considerar um Khajiit for their initial stealth bonus and por seu bônus inicial em furtividade e seu poder de [[Skyrim:Night_Eye (power)|night visionVisão Noturna]] powers. Or you could choose to be an ArgonianOu você poderia escolher um Argoniano, for their initial ability to pick locks better than any other racepor sua capacidade inicial em arrombar fechaduras melhor do que outra raça. AlternativelyAlternativamente, if you would prefer to fight your enemies head onse você preferir enfrentar os seus inimigos cara a cara, a um Nord, um Orcou um Rubraguarda talvez sejam preferíveis, or Redguard may be preferable, due to their initial boosts to combat stats and natural resistancesdevido aos seus aumentos iniciais nos status de combate e suas resistências naturais. LikewiseDa mesma forma, mage classes would find being de mago iriam achar a Breton or raça Bretã e Altmer to be most beneficialcomo as mais benéficas, given their innate magical bonusesdevido aos seus bônus mágicos inatos. If you want to be an archer or other marksmanSe você quiser ser um arqueiro ou outro tipo de atirador, you should choose the você deveria escolher os [[Skyrim:Bosmer|Bosmer]].**Unlike Ao contrário de Oblivion, starting skills only matter in early gameplay habilidades iniciais só influenciam no início da sua jogabilidade (due to no devido a nenhum atributo do tipo 'WillpowerForça de Vontade' type attributes).**It can be difficult to level up certain thieving skills if your race does not have Pode ser difícil subir de nível certas habilidades de ladroagem se a bonussua raça não possuir um bônus. Sneaking and Pickpocketing will fail very often early onFurtividade e Furto irão falhar com muita frequência no início, and failed attempts do not gain experiencee tentativas falhadas não garantem experiência. Lockpicking will still gain experience on failed attemptsArrombamento ainda garantirá experiência nas tentativas falhadas, but the amount is minimalporém a quantia é mínima. **Most other skills such A maioria das outras habilidades como as magic or weaponry always succeed in earning experience when used against a valid targetmágicas e as que usam armas sempre têm sucesso em ganhar experiência quando usadas contra um alvo válido, and thus always give a skill experiencee portanto sempre darão experiência de habilidade, whether they start at não importando se ela começou no 15 or ou no 25.*Note also that race affects many other small factors in dialogue throughout the gamePerceba também que a raça afeta outros pequenos diálogos através do jogo.
===Aparência===
53
edições