confirmed, Patrulhadores, translator, Userspace Patrollers
3 064
edições
Alterações
sem resumo de edição
<noinclude>{{Trail|Races}}[[Category:Lore-All Terms]]</noinclude>{{{image|[[File:Lore-race-Dunmer.png|frame|Illustration of a typical Ilustração de um típico homem Dunmer male.]]}}}The Os {{Lore Link|Dunmer}}, also known as também conhecidos como '''Dark ElvesElfos Negros''', are the ash-skinned, typically red-eyed [[são os {{Lore:|Mer|elven]] peoples of [[elfos}} de pele cinza, com olhos tipicamente vermelhos habitantes de {{Lore:Morrowind|Morrowind]]}}.{{ref|name=PGE1M|{{Cite book|PGE|1|Morrowind}}}}{{intnote|nb1|[nb 1]}} "Dark" is commonly understood as meaning such characteristics as "dark-skinned"“Negro” é comumente entendido como “de pele escura”, "gloomy"“sombrio”, "ill-favored by fate" and so on“desfavorecido pelo destino” e assim por diante. The Os Dunmer and their national identitye sua identidade nacional, howeverentretanto, embrace these various connotations with enthusiasmabraçam estas diversas conotações com entusiasmo. In the EmpireNo Império, "Dark Elf" is the common usage“Elfo Negro” é o uso comum, but among their porém entre seus irmãos {{Lore Link|Aldmer}}i brethren they are called ", são chamados de Dunmer".{{ref|name=PGE1M|{{Cite book|PGE|1|Morrowind}}}} Their combination of powerful intellects with strong and agile physiques produce superior warriors and sorcerersSua combinação de poderosa inteligência e físicos ágeis e fortes produzem guerreiros e feiticeiros superiores.{{ref|name=OM|{{Cite book|On Em Morrowind}}}} On the battlefieldNo campo de batalha, os Dunmer are noted for their skill with a balanced integration of the swordse destacam por sua habilidade em balancear seu bom uso com espadas, the bow and destruction magicarcos e magias de destruição. Os Dunmer live two to three times as long as humansvivem de duas a três vezes vidas humanas; with a com um Dunmer de 200-year-old Dunmer being old and a anos sendo velho e um de 300-year-old Dunmer being very, very oldanos sendo um ancião.{{ref|[http://www.elderscrollsonline.com/en-us/news/post/2013/05/06/ask-us-anything-variety-pack-4 Ask Us Anything Variety Pack 4]}} In character, they are grim, aloofEm caráter, and reservedsão sombrios distantes e reservados, as well as distrusting and disdainful of other racesassim como desconfiados e desdenhosos de outras raças.{{ref|name=PGE1M}}
Dunmer distrust and are treated distrustfully by other racessão desconfiados e tratados com desconfiança por outras raças.{{ref|name=AATD|{{Cite book|Ancestors and the Ancestrais e os Dunmer}}}} They are often proudSão frequentemente vistos como orgulhosos, clannishfiéis ao clã e cruéis do ponto de vista estrangeiro, ruthless, and cruel, from an outsider's point of view, but greatly value loyalty and familymas valorizam enormemente lealdade e família.{{ref|name=AATD}} Young female Jovens mulheres Dunmer have a reputation for promiscuity in some circlestêm reputações promíscuas em alguns círculos.{{ref|{{Cite book|The Real A Verdadeira Barenziah, Part Parte IV}}}} Despite their powerful skills and strengthsApesar de suas poderosas habilidades e pontos fortes, the a natureza vingativa dos Dunmer's vengeful nature, age-old conflicts, betrayalsseus antigos conflitos, and ill-reputation prevent them from gaining more influencetraições e reputações manchadas os impedem de ganhar mais influência. Those born in their homeland of Ester nascidos na terra natal de Morrowind {{#switch:{{NAMESPACE}}|Daggerfall|Morrowind|Oblivion|Online=are|before its devastation wereantes da devastação}} known to be considerably less friendly than those who grew up in the são conhecidos por serem bem menos amigáveis se comparados aos nascidos sob a tradição Imperial tradition.{{ref|name=TIC|{{Cite book|The A Cidade Infernal City}}}}{{FMI|dummy=}}<noinclude>
==HistoryHistória==
The Dunmer were born from the ashes of the {{Lore Link|Battle of Red Mountain}}.{{ref|name=PGE1M}} The infamous confrontation around {{Year|1E 700}} led to the death of an ancient and respected war leader known as [[Lore:Nerevar|Lord Indoril Nerevar]], the destruction of a {{Lore Link|House Dagoth|Chimer clan}}, the disappearance of an entire {{Lore Link|Dwemer|race}} then present on {{Lore Link|Nirn}}, and the ascension into godhood of four of Nerevar's councilors and closest friends, culminating in a curse from a {{Lore Link|Azura|Daedric prince}} that transformed the Dunmer into their present appearance.{{ref|name=PGE3M|{{Cite book|PGE|3|Morrowind}}}}{{ref|name=TBORM|{{Cite book|The Battle of Red Mountain}}}}{{ref|name=NARM|{{Cite book|Nerevar at Red Mountain}}}}{{ref|name=TRN|{{Cite book|The Real Nerevar}}}} Before that, they were the {{Lore Link|Chimer}}, a race of elves with skin like pale gold that followed the prophet {{Lore Link|Veloth}} to Resdayn (present-day Morrowind) seeking religious freedom.{{ref|name=PGE1M}}{{ref|name=ASHOM|{{Cite book|A Short History of Morrowind}}}}{{ref|name=LOTS|{{Cite book|Lives of the Saints}}}} But the Daedra Azura (the Goddess of Dusk and Dawn and the patron of Nerevar), became angry and cursed the Chimer, turning their eyes red and their skin ashen.{{ref|name=NARM}}{{ref|name=TBORM}} Nerevar's councilors, his general [[Lore:Vivec (god)|Vivec]], the sorcerer {{Lore Link|Sotha Sil}}, and his wife {{Lore Link|Almalexia (god)|Almalexia}}, broke an oath they had sworn to Nerevar and Azura by stealing divine power for themselves.{{ref|name=TBORM}} When this {{Lore Link|Tribunal}} of new living gods showed no remorse to Azura, she cursed them and all Chimer, and tied together the fate of the Dunmer and Tribunal until the end of time.{{ref|name=TBORM}}