Abrir menu principal

UESPWiki β

Morrowind:The Seven Curses


...através das portas da casa não-lamentada

onde zombadores zombam e maquinadores maquinam
dos salões da casa de perjura
toca sete maldições de deuses blasfemadas

primeira maldição, Maldição-de-Fogo
second maldição, Maldição-de-Cinza
third maldição, Maldição-de-Carne
fourth maldição, Maldição-de-Fantasmas
fifth maldição, Maldição-de-Semente
sixth maldição, Maldição-de-Desespero

seventh maldição, Maldição-de-Sonhos...

Notas:

Linhas 1-3: Ambígua. Pode referir à impiedade da Casa que zomba-deus, Dwemer, ou a diplomacia traiçoeira da sútil Casa Dagoth, ou ambas. Casa Dagoth, no entanto, foi insultada de perjuradores por sua traição na Montanha Vermelha. Pode, entretanto, se referir a não específica quebra de tratados de paz entre Lorde Nerevar e Lorde Dumac, fundadores do Grande Conselho. Nerevar e Dumac eram leais amigos até o desacordo entre os Dwemer e as outras Grandes Casas se transformar em conflito aberto.

Linha 4: Os Dwemer eram os zombadores e pronadores do divino.

Linhas 5-6: As tempestades de fogo e cinza viriam da Montanha Vermelha onde Dagoth Ur reina. Estes eram os mais novos perigos relatados da Montanha Vermelha.

Linha 7: Maldição da carne sugere doenças de mangra, especialmente corprus. As tempestades de fogo e cinza precederam as ameaças de mangra e corprus.

Linha 8-10: Obscura. Pode se referir à ainda-não-reconhecida ameaça de Dagoth Ur.

Linha 11: Relatos recentes de doenças da alma e sonhos conturbados vêm dos cidadãos e dos Grisermantes. Que a sétima e última maldição começou sugere que a ameaça apresentada está prestes a atingir uma crise.