Abrir menu principal

UESPWiki β

Alterações

Lore:Filhos do Céu

81 bytes adicionados, 20h36min de 1 de setembro de 2018
tradução
{{Book SummaryLivro Sumário
|ON=yes
|SR=yes
|MW=yes
|OB=yes
|description=A description of the Nords and the Uma descrição dos Nórdicos e do Thu'um
}}
:{{Lore Link|Nord|Nórdicos}}s consider themselves to be the children of the skyse consideram os filhos do céu. They call Eles chamam {{Lore Link|SkyrimArcéu}} the de A {{Lore Link|Throat of the World|Garganta do Mundo}}, because it is where the sky exhaled on the land and formed thempois é lá onde o céu exalou nas terra e formou-as. They see themselves as eternal outsiders and invadersEles vêem-se como eternos forasteiros e invasores, and even when they conquer and rule another peopl{{nst|emesmo quando conquistam e governam outro povo;|ON=e,}} they feel no kinship with themeles não sentem parentesco com eles.
:The breath and the voice are the A respiração e a voz são a essência vital essence of a Norddum Nórdico. When they defeat great enemies they take their tongues as trophiesQuando eles derrotam grandes inimigos, tomam suas línguas como troféus. These are woven into ropes and can hold speech like an enchantmentEsses são tecidos em cordas e podem manter a fala como um encantamento. The power of a Nord can be articulated into a O poder dum Nórdico pode ser articulado em um {{Lore Link|Thu'um|shoutgrito}}, like the como o kiai of an de um espadachim {{Lore Link|Akavir}}i swordsman. The strongest of their warriors are called "Os mais fortes guerreiros são chamados “{{Lore Link|Tongues|Línguas}}." When the Nords attack a city” Quando os Nórdicos atacam uma cidade, they take no siege engines or cavalryeles não levam mecanismos de cerco ou cavalaria; the Tongues form in a wedge in front of the gatehouseos Línguas formam uma cunha em frente ao portão, and draw in breathe inspiram. When the leader lets it out in a Quando o líder solta um kiai, the doors are blown in, and the axemen rush into the cityas portas são abertas e os machados entram na cidade. Shouts can be used to sharpen blades or to strike enemiesGritos podem ser usados para afiar lâminas ou atacar inimigos. A common effect is the shout that knocks an enemy back, or the power of commandUm efeito comum é o grito que derruba o inimigo ou o poder de comando. A strong Nord can instill bravery in men with his battle-cryUm Nórdico forte pode incutir bravura em homens com seu grito de guerra, or stop a charging warrior with a roarou parar um guerreiro atacante com um rugido. The greatest of the Nords can call to specific people over hundreds of milesO maior dos Nórdicos pode chamar para pessoas específicas à de centenas de quilômetros, and can move by casting a shoute pode se mover lançando um grito, appearing where it landsaparecendo onde pousa.
:The most powerful Nords cannot speak without causing destructionO mais poderoso dos Nórdicos não podem falar sem causar destruição. They must go gagged, and communicate through a sign language and through scribing runesEles devem ser amordaçados e se comunicar através de uma linguagem de sinais e através de runas de escrita.
:The further north you go into SkyrimQuanto mais ao norte você entrar em Arcéu, the more powerful and elemental the people becomemais poderosas e elementares as pessoas se tornam, and the less they require dwellings and shelterse menos elas necessitam de moradias e abrigos. Wind is O vento é fundamental to Skyrim and the Nordspara Arcéu e os Nórdicos; those that live in the far wastes always carry a wind with themaqueles que vivem nos extremos remotos sempre carregam um vento com eles.
279
edições